Sanan lakata käännös suomi-ranska

cesser
Nous devons cesser de mettre Ben Ali sur un piédestal. Meidän pitää lakata hätäilemästä Ben Alista. Il est temps de cesser de donner des leçons et de commencer les négociations. On aika lakata saarnaamasta ja aloittaa neuvottelut. Vous avez bien entendu le droit de penser cela, mais vous devez alors cesser de parler d'une Europe sociale. Te voitte tietysti pitää tätä totena, mutta sitten teidän täytyy lakata puhumasta sosiaalisesta Euroopasta.
arrêter
Nous devrions arrêter d'en faire aussi peu que par le passé. Meidän pitäisi lakata tekemästä niin vähän kuin teimme aiemmin. Nous ne pouvons pas arrêter de les défendre au profit d’autres intérêts brûlants. Emme voi lakata puolustamasta niitä muiden ajankohtaisten intressien ilmetessä. Il faut arrêter quand même de tenir des propos du style "nous avons le droit moral en Afrique". Meidän täytyy joka tapauksessa lakata ajattelemasta, että meillä on moraalinen oikeus olla Afrikassa.