Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan ala käännös suomi-ruotsi

  • områdeett
    Detta område borde harmoniseras.Tämä ala on yhdenmukaistettava. Ett mycket viktigt område är också HACCP.Tärkeä ala on myös HACCP-järjestelmä. Vi vet alla hur viktigt detta område är.Me kaikki tiedämme, miten tärkeä tämä ala on.
  • branschen
    Under 1998 kommer denna bransch att förlora 28 000 arbetstillfällen.Vuonna 1998 tämä ala menettää 28 000 työpaikkaa. Regelverket finns dock där om någon bransch spårar ur och brakar in i snårskogen.Silti sääntely on käytettävissä, jos jokin ala syöksyy raiteiltaan lepikkoon. – Det finns bara en bransch som fortfarande slipper undan Bryssels ultraliberala strategi: försvaret.– Brysselin ääriliberalistiselta ajattelutavalta on vielä säästynyt yksi ala: puolustus.
  • fackett
    Alltsedan Johansson skrev sin första science fiction-roman, har kritikerna placerat honom i ett fack av författare som seriösa litteraturvetare inte behöver befatta sig med.
  • fältett
    Flit på fält, och nederbörd, ger var god bonde ökad skörd.Mitt arbete som språkvetare rör sig främst inom det lingvistiska fältet.Edgar Allan Poes intressen spände över ett vitt fält av ämnen: frenologi, mesmerism, kriminologi, handstilsanalys, kryptografi.
  • grenen
    Akta så att du inte kör in i grenen.Mät insidan av byxbenet från grenen ned till byxans nederkant.
  • ytaen
    Kina producerar, med sex gånger så stor befolkning på en mycket större yta, enbart 3 procent.Kiina, jossa asuu kuusi kertaa enemmän ihmisiä ja jonka pinta-ala on paljon laajempi, tuottaa vain kolme prosenttia. Den yta som används till opiumodling har utökats med 43 procent, från 64 000 till 91 000 hektar.Oopiumin viljelyyn käytetty pinta-ala on lisääntynyt 43 prosenttia 64 000 hehtaarista 91 000 hehtaariin. Oljefläcken täcker nu över 43 000 kvadratkilometer, vilket är en yta större än Nederländerna.Öljylautta kattaa nyt yli 43 000 neliökilometriä, mikä on enemmän kuin Alankomaiden pinta-ala.
  • areaen
  • domänen
  • gebitett
  • industrien
    Fisket är i dag en global industri.Kalastus on nykyisin maailmanlaajuinen ala. Det är en industri som har varit hänvisad till havskräftor.Ala on joutunut turvautumaan keisarihummeriin. Det tredje området är ekonomin eller en hållbar industri.Kolmas ala on talous tai kestävä kehitys.
  • klassen
    För det andra; det bästa sättet att minska rökningen är inte att öka beskattningen eller att förbjuda reklamen utan att bedriva hälsoundervisning, vilken bör inledas redan i grundskolans första klass.Toiseksi, paras keino vähentää tupakointia ei ole verotuksen nostaminen tai mainonnan kieltäminen, vaan valistustyö, johon tulee ryhtyä kouluissa ala-asteen ensimmäiseltä luokalta lähtien. När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.
  • kretsen
  • omfattning
    Kan rådet uppge vilken omfattning och vilket innehåll förhandlingsmandatet har?Voiko neuvosto ilmoittaa, mikä on tämän neuvotteluvaltuutuksen ala ja sisältö?
  • sfären
  • verksamheten
    Detta är en mycket viktig verksamhet för oss.Tämä on meille olennainen toiminnan ala. Denna verksamhet har också börjat påverka allt fler unionsmedborgare.Tällainen toiminta on alkanut vaikuttaa myös Euroopan kansalaisten yhäti kasvavaan joukkoon. skriftlig. - (EN) Vägtransporter är en viktig ekonomisk verksamhet inom EU.kirjallinen. - (EN) Maantieliikenne on tärkeä taloudellisen toiminnan ala EU:ssa.
  • affären
    Jag skall till affären för att köpa mjölk.Om jag inte får tjugotusen blir det ingen affär.Kalle och Stina har en affär.
  • branschen
    Det visar att branschen går in för det här.Tämän vuoksi ala on saatu mukaan. Branschen ställs emellertid inför stora utmaningar.Ala kohtaa kuitenkin vakavia haasteita. Tele- och IT-branschen är speciell.Tele- ja informaatiotekniikan ala on erikoinen.
  • företagett
    Men med detta frihandelsavtal åstadkommer vi skada - för jordbruk, detaljhandel, indiska företag o.s.v.Silti me aiheutamme tällä vapaakauppasopimuksella haittaa maataloudelle, vähittäiskaupalle, intialaisille yrityksille ja niin edelleen. Den kommer att bidra till att pressa ned kostnaderna för konsumenterna och främja små och medelstora företags verksamhet.Tämä ajaa alas kuluttajahintoja ja vauhdittaa pienten ja keskisuurten yritysten liiketoimintaa. Min far driver ett eget företag.

Sanan ala määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja