Sanan neki käännös unkari-italia
- a leiCommissario Špidla, a lei la parola. Most azonnal megadom neki a szót. Grazie a lei è stato possibile raggiungere questo vantaggioso compromesso per l'Europa. Neki köszönhetően sikerült elérni ezt az Európa számára előnyös kompromisszumot. A lei vanno i miei auguri di ogni successo. Mi auguro che questa proposta trovi presto attuazione. Kívánok neki sok sikert, és remélem, hogy a végrehajtás sem várat már sokat magára.
- gliGli auguro una felice pensione. Boldog nyugdíjba vonulást kívánok neki. Gli porgiamo il benvenuto e gli auguriamo un proficuo lavoro. Üdvözöljük hát, és kívánjuk neki, hogy járjon mindebben sikerrel. Gli faccio i miei migliori auguri per il suo nuovo incarico. A legjobbakat kívánom neki új szerepében.
- leCommissario Špidla, a lei la parola. Most azonnal megadom neki a szót.
- leiCredo ci si debba congratulare con lei. Azt gondolom, hogy gratulálnunk kell neki. Commissario Špidla, a lei la parola. Most azonnal megadom neki a szót. Grazie a lei è stato possibile raggiungere questo vantaggioso compromesso per l'Europa. Neki köszönhetően sikerült elérni ezt az Európa számára előnyös kompromisszumot.