Sanan szlogen käännös unkari-kreikka
- σλόγκανΓι' αυτούς αυτό το σλόγκαν είναι απλά μια κοροϊδία - στην πραγματικότητα δεν θέλουν ούτε διεύρυνση ούτε μεγαλύτερο βάθος. Nekik ez a szlogen csak álca: valójában nem akarnak ők se bővítést, se elmélyítést.
- σύνθημαΤο σύνθημα αυτό είναι απλώς ανειλικρινές. Ez a szlogen egészen egyszerűen tisztességtelen. Τι καλύτερο σύνθημα για το ιρλανδικό δημοψήφισμα! Van-e ennél jobb szlogen az ír népszavazáshoz? Ας προσεγγίσουμε εκ νέου το θέμα χωρίς καμία απολύτως προκατάληψη σύμφωνα με το σύνθημα "χρησιμοποίησε την ποικιλότητα για να το σταματήσεις". Közelítsük meg ezt a témát újra mindenféle előítélettől mentesen, az "állítsuk meg a sokféleség segítségével” szlogen értelmében.