Sanan szívesen käännös unkari-liettua
- nėra už ką
- prašomParlamento nariai, jei jums reikia papildomos informacijos ar jums iškilo klausimų, prašom susisiekite su manimi ir aš džiaugsiuosi galėdama jums pagelbėti. Ha a tisztelt képviselők bővebb tájékoztatást szeretnének, vagy érdeklődnek iránta, szívesen várom megkeresésüket. Šiuo metu valstybėse narėse padėtis tokia, kad tam tikros valstybės tyčia nesidalija informacija apie mokesčių mokėtojus su kitomis valstybėmis narėmis net jeigu yra prašomos. Jelenleg a tagállamokban az a helyzet, hogy vannak olyan tagállamok, amelyek nem szívesen cserélik ki az adófizetőkre vonatkozó információikat a többi tagállammal, még kérésre sem.
- visada prašom
- džiaugsmingaiMes būtume džiaugsmingai pritarę šiam pranešimui originaliu jo pavidalu, ir sveikiname pranešėją. Szívesen támogattuk volna a jelentést eredeti formájában, és gratulálunk az előadónak.
- nėr už ką
