Sanan enyhít käännös unkari-portugali
- aliviarTomamos medicamentos para aliviar a dor, para aliviar os sintomas de doenças ou para salvarmos a vida. Azért szedünk gyógyszereket, hogy csökkentsük a fájdalmat, enyhítsük a betegségek tüneteit, vagy hogy megóvjuk az életünket. A verdade, porém, é que o pouco que lhes é dado pode aliviar o seu sofrimento. Akármilyen keveset is nyújtunk nekik, az enyhítheti a fájdalmat. Poderão ser tomadas medidas que para aliviar este problema? Lehetne bármilyen intézkedéssel enyhíteni ezen a problémán?
- mitigarQueremos um financiamento identificado para mitigar as alterações climáticas. Azt akarjuk, hogy azonosított források legyenek az éghajlatváltozás enyhítésére. Uma vez mais, a cooperação regional poderá mitigar os efeitos destes acontecimentos naturais. A regionális együttműködés ebben az esetben is enyhíthetné ezeknek a természeti jelenségeknek a hatásait. O Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização foi criado para ajudar a mitigar os efeitos desses tristes eventos. Az Európai Globalizációs Alapot ilyen sajnálatos események enyhítésére hozták létre.
