Sanan ciprusi käännös unkari-ruotsi
- cypriotenNyligen retade det turkiska ledarskapets arrogans till och med upp turkcyprioterna.A közelmúltban még a ciprusi törököket is feldühítette a török vezetés arroganciája. Till våra cypriotiska kolleger vill jag säga att vi förstår hur orättvisan smärtar.Ciprusi kollégáinknak jelezném, megértjük az önök által érzett fájdalmat és igazságtalanságot. Det innebär två turkiska soldater utanför varje turkcypriotiskt hus.Ekképpen két török katona jut minden ciprusi török háza elé.
- cypriotiskTill våra cypriotiska kolleger vill jag säga att vi förstår hur orättvisan smärtar.Ciprusi kollégáinknak jelezném, megértjük az önök által érzett fájdalmat és igazságtalanságot. Det innebär två turkiska soldater utanför varje turkcypriotiskt hus.Ekképpen két török katona jut minden ciprusi török háza elé. Utvecklas den cypriotiska ekonomin, och de här indikatorerna med den, i en riktning som ger anledning till oro?Nyugtalanító-e a ciprusi gazdaság és ebből következően az arra utaló mutatók alakulása?
- cypriotiskaenTill våra cypriotiska kolleger vill jag säga att vi förstår hur orättvisan smärtar.Ciprusi kollégáinknak jelezném, megértjük az önök által érzett fájdalmat és igazságtalanságot. Utvecklas den cypriotiska ekonomin, och de här indikatorerna med den, i en riktning som ger anledning till oro?Nyugtalanító-e a ciprusi gazdaság és ebből következően az arra utaló mutatók alakulása? Under tiden har den cypriotiska regeringen också skickat in sitt uppdaterade stabilitetsprogram.Eközben a ciprusi kormány is elküldte naprakész stabilitási programját.