Sanan szerződés käännös unkari-saksa
- VertragderDer Vertrag ist tot, und es bedarf eines anderen Vertrages! A Szerződés halott, és másik Szerződésre van szükség. Heute ist der Vertrag von Lissabon nicht wirklich ihr Vertrag. Ma igazából a Lisszaboni Szerződés nem az Önök Szerződése. Der Vertrag von Nizza ist der geltende Vertrag. Jelenleg a Nizzai Szerződés van hatályban.
- BündnisdasDie heutige Abstimmung wird noch einmal das seltsame Bündnis aus Marktfundamentalisten, Ultralinken und Ultrarechten beleuchten, die diesen Vertrag ablehnen. A mostani szavazáson megint felbukkan a Szerződést ellenző szélsőbaloldali és szélsőjobboldali piaci fundamentalisták különös szövetsége. Dennoch ist es merkwürdig zu erleben, wie dieses neue politische Bündnis zwischen Sinn Féin und britischen Konservativen gegen diesen Vertrag geschmiedet wird. Azért sajátságos, hogy a Sinn Féin és a brit konzervatív párt a mostani Szerződés ellenzésében új politikai szövetségre lép.