Sanan tölt käännös unkari-saksa

aufladen
füllen
Dies wird nur wenige Menschen mit Vertrauen erfüllen. Ez keveseket tölt el bizalommal. Tatsächlich ist es höchste Zeit, das "E" in der Abkürzung EWU mit Leben zu erfüllen. Tényleg itt az ideje, hogy az EMU-n belül élettel töltsük meg az "E”-t. Das Europäische Parlament hat eine Schlüsselrolle bei seiner Eigenschaft als Schützer der demokratischen Legitimität oder des außenpolitischen Handelns zu erfüllen. Az Európai Parlament kulcsfontosságú szerepet tölt be a külügyi fellépés demokratikus legitimitásának őreként.

Füllendas
Dies wird nur wenige Menschen mit Vertrauen erfüllen. Ez keveseket tölt el bizalommal. Tatsächlich ist es höchste Zeit, das "E" in der Abkürzung EWU mit Leben zu erfüllen. Tényleg itt az ideje, hogy az EMU-n belül élettel töltsük meg az "E”-t. Das Europäische Parlament hat eine Schlüsselrolle bei seiner Eigenschaft als Schützer der demokratischen Legitimität oder des außenpolitischen Handelns zu erfüllen. Az Európai Parlament kulcsfontosságú szerepet tölt be a külügyi fellépés demokratikus legitimitásának őreként.
gießen
schütten
verbringen
Wie Sie wissen, verbringen wir vier Tage im Monat in Straßburg. Mint Önök is tudják, havonta négy napot töltünk Strasbourgban. Wenn wir davon ausgehen, dass wir 30 Jahre in der Ausbildung und weitere 30 Jahre im Berufsleben verbringen, bedeutet dies 40 Jahre Rente. Ha úgy számolunk, hogy 30 évet tölt tanulással, újabb harmincat a munkahelyen, akkor 40 évig nyugdíjasok lesznek. Gleichwohl wissen wir auch, dass bei dem heutigen Lebensstil nicht eben wenige Kinder ziemlich viel Zeit drinnen vor dem Computer verbringen. Azt is tudjuk azonban, hogy napjaink életmódja azt jelenti, hogy sok gyermek rengeteg időt tölt otthon és a számítógép előtt.

Sanakirja