Sanan színtelen käännös unkari-tanska
- farveløsI nogle tilfælde har de måttet vige for tyndbenede, farveløse og udvandede kompromiser. Bizonyos esetekben zavaros, színtelen és langyos kompromisszumoknak kellett átadniuk a helyet. Vi har ikke brug for en steril og farveløs person, der danser efter Kommissionens pibe. Nincs szükségünk egy színtelen, íztelen, szagtalan alakra, aki úgy táncol, ahogyan az Európai Bizottság fütyül. Ministrene går aktivt imod det begreb, at der skal være en særlig grund til, at farvestoffer må bruges i ellers farveløse stoffer. A miniszterek határozottan ellenzik azt a gondolatot, hogy a színezékek használatának különleges oka lehet a máskülönben színtelen anyagoknál.