Sanan technika käännös unkari-tanska
- teknikDenne teknik er ikke science fiction. Ez a technika nem science fiction. Princippet om den bedste tilgængelige teknik bør styrkes i fremtiden. A legjobb elérhető technika elvét a jövőben meg kell erősíteni. Fru Lienemanns holdning ville i praksis have forhindret udviklingen af en sådan teknik. Lienemann asszony véleménye a gyakorlatban megakadályozta volna egy ilyen technika kifejlesztését.
- teknologiJeg håber, at mange af mine vælgere får mulighed for at levere den teknologi. Remélem, hogy sok választómnak válik majd hasznára e technika biztosítása. Men der er navnlig i det sydlige Europa meget misbrug i forbindelse med den fælles landbrugspolitik, og jeg har tiltro til, at denne teknologi giver mulighed for at bringe det til ophør. Ezzel szemben - különösen Dél-Európában - sok a visszaélés a közös agrárpolitikával kapcsolatban, és én bízom abban, hogy ez a technika tehet valamit a visszaélések megszüntetése érdekében.
