Sanan minden käännös unkari-tsekki
- každýKaždý, kdo má zdravý rozum, je pacifista. Minden épeszű ember pacifista.
- všichniNe všichni Francouzi to dělají. Nem minden francia teszi ezt meg. Všichni pracovníci mají právo na práci. Minden munkavállalónak joga van ahhoz, hogy dolgozzon. Je to boj, který svádějí všichni humanisté. Ebben a harcban minden humanista részt vesz.
- všechnoJe mi líto, ale všechno je v pořádku! Sajnálom, de minden rendben van! Všechno ostatní je až na druhém místě. Emellett minden más csak másodlagos. Peníze samozřejmě nejsou všechno. A pénz természetesen nem minden.