Sanan silly käännös englanti-ranska
- idiotPeut-être sont-ils idiots de faire ça. Perhaps they are silly to do that. Il est temps de faire un sort à ce mythe idiot. It is time to give up that silly myth. M. Watson a fait une remarque assez minable et idiote à propos du Royaume-Uni. Mr Watson made a rather shabby and silly remark about the United Kingdom.
- fou
- sotIl faut toutefois avouer que la problématique dans laquelle nous sommes en train de nous enfermer, sous la formule "Lutte contre le terrorisme", a quelque chose de passablement sot. We must admit however that there is something particularly silly about the problem that currently occupies us, an issue known by the expression the 'fight against terrorism'.
- stupideDans ces circonstances, il serait stupide de ne pas élargir l'ordre du jour. In those circumstances it would be silly not to widen the agenda. Je maintiens que si l'UE était la réponse, il n'aurait pu s'agir que d'une question vraiment stupide. I maintain if the EU was the answer, it must have been a very silly question. Le discours stupide que nous avons pu entendre n'a aucun rapport avec le contenu de la proposition. The silly talk that we have had to listen to has nothing to do with what is in the proposal.
- abruti
- ballot
- bébête
- bête
- branque
- givre
- idiot de
- imbécile de
- insenséIl était insensé de penser qu’une guerre dénuée de tout fondement pouvait miraculeusement déboucher sur la paix et la démocratie. It was silly to think that an unfounded war could miraculously produce peace and democracy.
- jeté
- nunuche
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja