Sanan cabida käännös espanja-tsekki
- místoVe zmiňovaném nařízení pro tyto odkazy není místo. No tienen cabida en este Reglamento. Taková pravidla nemají v Dohodě o volném obchodu místo. Estas normas no tienen cabida en el acuerdo de libre comercio. Je to dobrý pozměňovací návrh, ale v této zprávě nemá své místo. Es una buena enmienda, pero no tiene cabida en este informe.
- prostorExistuje nicméně i prostor pro zdokonalení. Sin embargo, aún hay cabida para mejoras. Existuje pouze prostor pro vyvážené politické řešení založené na dialogu. De hecho, solo hay cabida para una solución política equilibrada y basada en el diálogo. Postupy nejsou dostatečně přesné a ponechávají prostor pro interpretaci. Los procedimientos no son lo bastante precisos y dan cabida a la interpretación.