Sanan order käännös hollanti-saksa

OrderdieDer Begriff 'public order' ergibt in diesem Zusammenhang im englischen keinen Sinn. De woorden "public order" hebben in het Engels in deze context geen betekenis.
Anordnungdie

Anweisungdie
Für folgende Büros für technische Hilfe wurde die Anweisung zur Rückzahlung der Beträge erteilt: Wij hebben opdracht gegeven de bedragen terug te vorderen van de volgende bureaus voor technische hulpverlening: Die Ifor-Truppen und ihre Nachfolger müssen die Anweisung bekommen - nennen Sie es von mir aus Befehl -, diejenigen festzunehmen, die das Haager Gericht anklagen will. Aan de IFORstrijdkrachten en hun opvolgers moeten een instructie krijgen - noem het maar orders - om de mensen aan te houden, die het Hof in Den Haag aangeklaagd wil zien.
BefehlderSharon wird den Befehl zum Rückzug souverän erteilen, sobald das Massaker abgeschlossen ist. Sharon zal pas soevereine orders tot terugtrekking geven als het bloedbad voorbij is.
BestellungdieDie Arbeitnehmer in dieser Industrie sagen: " Warum sollten unsere Arbeitsplätze geopfert werden, wenn ohnehin jemand anders die Lücke füllt und die Bestellung von einem anderen Land ausgeführt wird?" De mensen die in die bedrijfstak werken zeggen: " Waarom moeten wij onze banen opofferen wanneer anderen zullen inspringen en de order naar een ander land gaat?" .
Ediktdas
Erlaßder
Geheißdas

Sanakirja