Sanan zuidoost käännös hollanti-saksa
- SüdostderWir sind für Kontakte mit Vietnam, und wir sind für Wirtschaftskontakte mit Südost-Asien. Wij zijn een voorstander van contacten met Vietnam en van economische banden met Zuidoost-Azië. Herr Präsident, verehrter Herr Kommissar, sehr geehrter Herr Zappalà! Vor rund 10 Jahren war ich Mitglied des Gemeinderats in Eindhoven, Südost-Brabant, einer Technologieregion. Mijnheer de Voorzitter, geachte Commissaris, mijnheer Zappalà, ongeveer 10 jaar geleden zat ik in de gemeenteraad in Eindhoven, Zuidoost-Brabant, een technologieregio. In vier Regionen - in Nordafrika, in Lateinamerika und der Karibik, Ostasien und Südostasien - sind die Ziele für den Zugang zu Trinkwasser bereits erreicht worden. In vier regio's - Noord-Afrika, Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, Oost-Azië en Zuidoost-Azië - zijn de doelstellingen voor de toegang tot drinkwater al gehaald.
- SüdostenderÜberdies müssen wir der Lage im Südosten der Türkei unsere unmittelbare Aufmerksamkeit schenken. Verder moet er direct aandacht worden besteed aan de situatie in Zuidoost-Turkije. Zudem dürfen wir die angespannte Lage im Südosten der Türkei nicht aus den Augen verlieren. Een andere kwestie die ons zorgen baart, is de gespannen situatie in Zuidoost-Turkije. Lassen Sie uns dafür sorgen, dass dies so bleibt, und bringen wir unsere Arbeit im Südosten Europas zu einem Abschluss. Laten we dat zo houden en laten we ons werk in Zuidoost-Europa afmaken.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja