Sanan poesia käännös italia-portugali
- poesiaTambém é preciso um pouco de imaginação e de poesia. In fondo, c'è bisogno anche di immaginazione e poesia. Não é a poesia que organiza a política quotidiana, não é infelizmente a poesia, e hoje peço-lhes uma coisa: que sejam sérios. Non è con la poesia che si organizza la politica quotidiana, non è con la poesia, e oggi vi chiedo una cosa: siamo seri. Porque não soubemos incutir poesia na política.Perché non siamo riusciti a trasmettere poesia alla politica.
- poemaPor causa deste poema, Osip Mandelstam foi condenado ao exílio. Per quella poesia Osip Mandelstam fu mandato in esilio. Por essa razão, compus um poema que gostaria de partilhar convosco. In questo contesto, ho composto una poesia che vorrei condividere con voi. O título do poema é "A mensagem da Mãe Índia para a União Europeia". Il titolo della poesia è "Messaggio della Madre India all'Unione europea”.