Sanan verdade käännös portugali-latvia
- patiesībaPatiesība nevar būt labā vai kreisā spārna patiesība. A verdade não pertence à direita nem à esquerda. Ir pienācis patiesības mirklis. É chegado o momento da verdade. Tāda ir patiesība, De Gucht kungs. A verdade é essa, Senhor Comissário Karel De Gucht.
- taisnībaTas gluži vienkārši nav taisnība. Isso não é, simplesmente, verdade. Taisnība ir tieši pretējā gadījumā. O contrário é precisamente verdade. Jā, patiesi, Schulz kungs, tā ir taisnība. É esta a verdade, Senhor Deputado Martin Schulz, é esta a verdade.
- tiesaTas tiesa, ka ir notikušas nelielas pārmaiņas. É verdade que ocorreram algumas mudanças. Mums komitejā ir daudz ekspertu, tas tiesa. Tivemos um grande número de peritos na comissão, é verdade. Tiesa, Kopenhāgenas konference nebija veiksmīga. É verdade que Copenhaga não foi um êxito.
