Sanan noite käännös portugali-liettua
- naktisBuvo vidurnaktis ar pirma valanda nakties, kai įvyko dideldemonstracija. Era meia-noite ou uma da manhã quando houve uma grande manifestação. Taip pat norėčiau jums pasakyti, kad per pastarąsias kelias dienas ir naktis be paliovos galvojau apie mūsų padarytą klaidą. Gostaria também de vos dizer que, nos últimos dias e noites, não parei de pensar no erro que cometemos. Norėjau jiems pranešti, kad per tris naktis į Lampedūzą atvyko 12 000 žmonių. Gostaria de informar que 12 000 pessoas chegaram a Lampedusa no espaço de três noites.
- šiaurėVakar vakare Taryba paskelbė, kad omarų žvejybos kvotos 7A zonoje bus sumažintos 9 proc. Tai didelis smūgis Šiaurės Airijos žuvininkystės pramonei. O anúncio feito ontem à noite pelo Conselho de que a pesca do lagostim na zona 7A sofrerá um corte de 9% é um rude golpe para o sector da pesca da Irlanda do Norte.
