Sanan sexto käännös portugali-suomi
- kuudesKuudes käsky on infrastruktuuri. O Sexto Mandamento são infra-estruturas.Kuudes ympäristöä koskeva yhteisön toimintaohjelma Sexto Programa Comunitário de acção em matéria de ambiente Kuudes puiteohjelma tulee olemaan yksi työkalu. O sexto programa-quadro constituirá um outro instrumento.
- kuudennesAlan osuus BKT:stä on kolme prosenttia, työllisyydestä kuusi prosenttia, kansantulosta kahdeksan prosenttia ja kotitalouksien menoista kuudennes. O sector representa 3% do PIB, 6% do emprego, 8% das receitas nacionais e um sexto das despesas das famílias. Euroopan eläkerahastot ovat keskimäärin kuudennes Yhdysvaltain eläkerahastoista, ja niiden tuotto vastaa 60 prosenttia yhdysvaltalaisten rahastojen tuotosta. O seu valor médio equivale a um sexto do valor dos fundos americanos e o seu rendimento equivale a 60% desses mesmos fundos. Marjamarkkinoiden vaikea tilanne on vaikuttanut eniten Euroopan köyhimmän alueen, Lubelszczyźnan, tuottajiin. Alueella tuotetaan kuudennes koko tuotannosta. A situação crítica no mercado dos frutos de baga provocou os piores efeitos nos agricultores da região mais pobre da Europa, Lubelszczyźna, que gera um sexto da produção total.
- kuudesosaKuudesosa Italian viennistä kulkee tämän tunnelin kautta. Um sexto das exportações italianas passa por este túnel. Lähes kuudesosa Ranskan valtion talousarviosta käytetään maksamaan korkoa sen velasta. Quase um sexto do orçamento de Estado francês é utilizado para pagar os juros da sua dívida. Kaikissa jäsenvaltioissa on sosiaalipalvelut ja sosiaaliedut, mutta niiden saamisen jälkeenkin kuudesosa ihmisistä elää köyhyydessä. Todos os Estados-Membros têm serviços sociais e prestações sociais; não obstante, mesmo depois de as receber, um sexto das pessoas continuam a viver na pobreza.