Sanan teólogo käännös portugali-tanska
- teologDer er også nok teologer i Parlamentet, ikke kun i vor gruppe. Também existem bastantes teólogos neste Parlamento, e não apenas no nosso grupo. I denne betænkning opkaster Parlamentet sig til teolog. Neste relatório, o Parlamento Europeu erige-se em teólogo. Denne betænkning burde således aldrig have set dagens lys. Desuden blev Averroes både afvist af islam og skarpt kritiseret af de kristne teologer. Este relatório não veria, portanto, jamais a luz do dia. Em segundo lugar, Averróis foi simultaneamente rejeitado pelo Islão e severamente criticado pelos teólogos cristãos.
