Sanan dúzia käännös portugali-tsekki
- tucetNení zde ani tucet poslanců, kteří by zítra rozhodli o tom, jakou Babylonskou věž komu dají. Nem sequer perfaz uma dúzia o número de deputados que irá decidir amanhã a quem irá ser atribuída a estatueta da torre de Babel. V červenci a srpnu tohoto roku dostala Komise tucet žádostí o mezinárodní pomoc: z Řecka, Kypru, Itálie, Bulharska, Albánie a z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie. Entre Julho e Agosto deste ano, a Comissão recebeu uma dúzia de pedidos de assistência intencional: da Grécia, de Chipre, da Itália, da Albânia e da Antiga República Jugoslava da Macedónia. Když demonstrace skončila, napadl skupinu mladých asi tucet chuligánů, kteří je zbili a sebrali jim transparenty s logem skupiny sociálních demokratů v Evropském parlamentu. Quando a manifestação acabou, o grupo foi atacado por uma dúzia de vândalos que os espancaram e que rasgaram estandartes com o logótipo do Grupo Socialista no Parlamento Europeu.