Sanan dalmácia käännös portugali-unkari
- DalmáciaTöbb mint 60 év telt el isztriai és dalmáciai tulajdonunk történelmi ellopása óta. Passaram mais de 60 anos desde o roubo histórico das nossas propriedades na Ístria e na Dalmácia. Adják vissza, amit 1947 óta elloptak isztriai és dalmáciai menekültjeinktől! Que restituam o que roubaram aos nossos refugiados da Ístria e da Dalmácia desde 1947. Isztria és Dalmácia vissza nem szerzett földjein Fiume és Pola népei jogaikat követelik, jogaikat, amelyeket több mint 60 évvel a háború befejezése után még mindig lábbal tipornak. Nas terras dominadas da Ístria e da Dalmácia, as populações de Fiume e de Pola reclamam os seus direitos, direitos que continuam a ser espezinhados mais de 60 anos após o fim da Guerra.