Sanan den här käännös ruotsi-italia

questoHo votato a favore di questo testo. Jag röstade för den här texten.E' proprio per questo motivo che c' è stato un ritardo. Detta har varit anledningen till den här förseningen.No, questo statuto non è perfetto. Nej, den här stadgan är inte perfekt.
questaQuesta relazione praticamente non ne parla. I den här rapporten nämns den knappast.Questa volta le vittime erano cittadini slovacchi. Den här gången var de slovaker.Non possiamo accettare questa situazione. Vi kan inte acceptera den här situationen.

staLa situazione sta quindi peggiorando. Den här situationen blir bara värre.Il Consiglio non sta evitando questo dibattito. Rådet undviker inte den här debatten.E il problema sta proprio qui. Där ligger just problemet i den här frågan.
stoSu questo punto sto lavorando in stretta collaborazione con il collega Pascal Lamy. I den här frågan samarbetar jag nära med min kollega, Pascal Lamy.Al momento sto trattando proprio questa problematica con gli operai della Dell. Jag har för närvarande kontakt med medarbetarna på Dell om just den här frågan.Si tratta anche della mia ultima relazione in questo Parlamento, visto che sto per andare in pensione dopo dieci anni di attività. Det är också mitt sista betänkande i den här kammaren, eftersom jag avgår efter tio år.

Sanakirja