Sanan abstoßend käännös saksa-portugali

nauseante
nojentoTais argumentos são nojentos e repugnantes, que é o que V. Exas. são. Diese Argumente sind abscheulich und abstoßend, und so sind Sie auch.
repugnanteTais argumentos são nojentos e repugnantes, que é o que V. Exas. são. Diese Argumente sind abscheulich und abstoßend, und so sind Sie auch. Assim, votámos contra este texto simultaneamente estúpido e repugnante. Wir haben gegen einen Text gestimmt, der dumm und abstoßend zugleich ist. Quanto às violações dos direitos humanos, há poucos actos mais repugnantes do que o tráfico de seres humanos. Wenn man vom Angriff auf die Menschenrechte spricht, so gibt es wenige Akte, die abstoßender sind als der Menschenhandel.
seboso