Sanan anfechten käännös saksa-ruotsi

ifrågasättaJag frågar vilken myndighet som kan ifrågasätta giltigheten hos en CE-märkning?Ich möchte wissen, welche Behörde die Gültigkeit eines CE-Kennzeichens anfechten kann. Jag kommer inte att ifrågasätta de statistiska uppgifter som mina kolleger ger er.Ich werde nicht die statistischen Daten meiner Vorredner anfechten. Ni kanske vill ifrågasätta den statistik Hannes Swoboda använder, men jag undrar om någon ifrågasätter att det varit fråga om oproportionerlig användning?Wenn Sie die von Herrn Swoboda verwendeten Zahlen anfechten möchten, bestreitet hier irgendjemand, dass es einen unverhältnismäßigen Einsatz von Überwachung gab?
anfäktaHan anfäktas av avundsjuka.Det är knappast någon som ifrågasätter eller anfäktar den principiella grundvärderingen.

bestridaJag vill också bestrida omröstningsresultatet för punkt 9.Ich möchte auch die Abstimmung über Absatz 9 anfechten. Individer måste ha rätt till prövning och kunna bestrida ett beslut i domstol.Die Person muss ein Anhörungsrecht haben und den Entscheid gerichtlich anfechten können. Vid ett möte med Coillte nyligen fick jag beskedet att regeringen kommer att bestrida detta beslut.Bei einer kürzlichen Besprechung mit Coillte wurde mir mitgeteilt, dass die Regierung diese Entscheidung anfechten wird.
jäva

Sanakirja