Sanan technetium käännös saksa-tanska
- technetiumDosen fra technetium 99 var på 0, 018 mSv i 1995 og 0, 042 mSv i 1996. Die Dosis von Technetium 99 betrug 1995 0, 018 mSV, 1996 0, 042 mSv. Men Kommissionen er selvfølgelig bekendt med, at der er konstateret høje technetium 99-koncentrationer ved de nordiske landes kyster og i De Arktiske Have. Natürlich ist der Kommission bekannt, daß an den nordischen Küsten und im Arktischen Meer eine hohe Konzentration von Technetium 99 festgestellt wurde. Den britiske regering har forsikret, at den i allerhøjeste grad er opmærksom på problemet med technetium 99, ikke mindst i forbindelse med behandlingen af Sellafields udledningstilladelser. Wie die britische Regierung versicherte, ist ihr das Problem mit Technetium 99 sehr gegenwärtig, insbesondere im Zusammenhang mit den entsprechenden Genehmigungen für Sellafield.
