Sanan resposta käännös portugali-suomi
- vastausSe oli erittäin myönteinen vastaus. Foi uma resposta muito positiva. EU:n vastaus valtion sijoitusrahastojen asettamaan haasteeseen (keskustelu) Resposta da UE ao desafio colocado pelos Fundos Soberanos (debate) Sen vastaus oli "ei jatkotoimia". A resposta foi "sem seguimento".
- ratkaisuSe ei varmastikaan ole oikea ratkaisu. A resposta não será decerto essa. Protektionismi ei ole ratkaisu. O proteccionismo não é a resposta.Pakkokeinot eivät nimittäin ole oikea ratkaisu. Sanções não constituem resposta.
- reaktioTämä ei ole mikään refleksinomainen reaktio. Não se trata de uma resposta defensiva. Minua huolettaa nimenomaan poliittinen reaktio. O que me preocupa é a resposta política. Tämä epäsuora reaktio ei ole täysin vaaraton. Esta resposta indirecta não é desprovida de riscos.
- riposti
- vastaaminenSiten jälkikäteen vastaaminen helpottuu huomattavasti. Desse modo, será mais fácil dar uma resposta mais tarde. Toiseen kysymykseen vastaaminen ei olekaan sitten niin helppoa. A resposta à segunda questão não é tão simples. Sitten vielä kolmas kysymys, jos siihen vastaaminen käy päinsä. Tenho uma terceira pergunta a fazer, se for possível obter resposta.
- vastapisto