Sanan yksinkertainen enemmistö käännös suomi-portugali
- maioriaPor isso, basta a maioria simples para a aprovação deste texto. Näin ollen tämän tekstin hyväksymiseksi tarvitaan ainoastaan yksinkertainen enemmistö. Se não se trata desta maioria, a comissão competente não é considerada no artigo 138º-B e, então, trata-se de maioria simples.Jos kyse ei ole tästä enemmistöstä, 138 b artikla ei sido asiasta vastaavaa valiokuntaa, ja silloin yksinkertainen enemmistö riittää. Não obstante, uma maioria simples desta Assembleia - não uma maioria qualificada - votou hoje a favor desta extensão. Siitä huolimatta Euroopan parlamentin yksinkertainen enemmistö - ei määräenemmistö - äänesti tänään laajennuksen puolesta.
- maioria absoluta
