Sanan ordentlig käännös tanska-englanti
- orderlyThen we will have an orderly debate. Så kan vi få en ordentlig forhandling. Ladies and gentlemen, we will now attempt to hold an orderly vote. Kære kolleger, lad os forsøge at afholde en ordentlig afstemning. This orderly procedure sends out the right signals to the public. Denne ordentlige procedure sender det rette signal til offentligheden.
- tidyI do not, however, think we can make a fresh start if we do not tidy things up properly. Jeg mener ikke, vi kan starte på en frisk, hvis vi ikke rydder ordentlig op. Mr President, it was quite remarkable how the Commission and Parliament were able to reach a tidy compromise under the providential leadership of the rapporteur, Mr Moreira da Silva. Hr. formand, det var imponerende, som Kommissionen og Parlamentet under ordfører Moreira da Silvas dygtige ledelse fandt frem til et ordentligt kompromis. Keep Britain tidy