Sanan besvær käännös tanska-espanja

apuro
dificultadLos periodistas críticos tienen dificultades para obtener credenciales. Kritiske journalister har besvær med at blive akkrediteret. La posición común del Consejo se adoptó con todo tipo de dificultades. Rådets fælles holdning blev tilvejebragt med det allerstørste besvær. Yo me dirigía a Baku y tuve grandes dificultades para regresar. Jeg skulle rejse til Baku og kunne kun med møje og besvær komme tilbage igen.

fastidio
lío
tropiezoSeñora Presidenta, estimados colegas, si recordamos la Ronda Uruguay, siempre sucedía como si la agricultura fuera la piedra de tropiezo o el niño problemático de toda la negociación. Fru formand, kære kolleger, hvis vi tænker tilbage på Uruguay-runden, så var det altid, som om landbruget var snublestenen eller det besværlige barn i hele forhandlingsforløbet.

Sanakirja