Sanan forsømmelig käännös tanska-espanja
- descuidado
- negligenteY, sin duda, la actitud de la Comisión ha sido negligente. Og Kommissionen har virkelig været forsømmelig. La Comisión ha demostrado »la conducta negligente del Reino Unido» . Kommissionen har påvist »Det Forenede Kongeriges forsømmelige adfærd«. ¿Es la razón de este enorme retraso puramente técnica o se debe quizá a una indiferencia negligente? Er grunden til denne ekstreme forsinkelse udelukkende tekniske politikker eller endog forsømmelig ligegyldighed?