Sanan sekulær käännös tanska-espanja
- laicoDespués de todo, en la práctica Albania es un país laico. Albanien er, når alt kommer til alt, et sekulært samfund i praksis. Turquía quiere dejar de ser un país laico. Tyrkiet ønsker ikke længere at være et sekulært land. Aferrémonos a la idea de un Estado laico y del respeto por las diferentes religiones y creencias y por la diversidad política. Lad os holde fast i ideen om en sekulær stat og respekt for forskellige religioner og trosretninger og i politisk diversitet.
- mundano
- secularSiria es también un régimen secular. Syrien er også et sekulært regime. la naturaleza secular del estado y sus instituciones den sekulære karakter af staten og dens institutioner Túnez ha sido un ejemplo, de cierto modo, de un país árabe, moderno, secular y progresista. Tunesien har på nogle områder været et eksempel på et moderne, sekulært og progressivt arabisk land.
- seglarNo es democrático restringir el diálogo de la Unión a un número selecto de organizaciones confesionales y excluir a las seglares, tal como la Comisión ha venido haciendo hasta el momento. Det er udemokratisk at begrænse Unionens dialog til et udvalgt antal trossamfund og udelukke sekulære organisationer, hvilket Kommissionen har gjort hidtil.
