Sanan senator käännös tanska-espanja
- senadorEl Senador es muy bienvenido a esta Cámara. Jeg byder senatoren velkommen i Parlamentet. El senador Michael también puso de relieve este aspecto de la cuestión en su informe. Dette var også, hvad senator Mitchells rapport understregede. Ella misma podría decirnos cómo ETA le arrebató a su marido, el senador Casas. Hun ville kunne fortælle os, hvordan ETA tog hendes mand, senator Casas, fra hende.
- senadoraLo supimos de primera mano por la senadora Piedad Córdoba. Det drejer sig om førstehåndsviden fra senator Piedad Córdoba. Señor Presidente, sin importar lo que yo aprecie a la Senadora Doyle y a sus amigos irlandeses, está muy equivocada en cuanto a Sellafield, que se encuentra en mi circunscripción. Hr. formand, hvor meget jeg end synes om senator Doyle og hendes irske venner, så tager hun fejl med hensyn til Sellafield i min valgkreds. Por ejemplo, la senadora de sanidad de Hamburgo informó a la opinión pública, que era lo que había que hacer, aunque no existía certeza alguna con respecto a los pepinos españoles. F.eks. informerede Hamborgs sundhedssenator offentligheden, hvilket var det rigtige at gøre, skønt man ikke var helt sikker med hensyn til de spanske agurker.