Sanan ved højlys dag käännös tanska-espanja
- a la luz del día
- a plena luz del díaEl lunes, a plena luz del día, el escritor Georgi Stoev fue asesinado. I mandags blev forfatteren Georgi Stoev myrdet ved højlys dag. Nos sorprendió ver ante nuestros ojos y a plena luz del día inmigrantes ilegales alojados por todo el tren. Vi blev forbløffede over at se illegale indvandrere klavre rundt på togene ved højlys dag lige for øjnene af os. A plena luz del día, ante la indiferencia de los transeúntes, neonazis de Sajonia, Alemania, se la grabaron en el cuerpo porque defendió a una niña rusa. Ved højlys dag ridsede nynazister i det tyske Sachsen hagekorset på hendes hud for øjnene af en række tilskuere, der bare stod og så til, fordi hun forsvarede en lille russisk pige.
