Sanan mellemamerika käännös tanska-hollanti
- Centraal-AmerikaZulk een ramp was de orkaan Mitch in Centraal-Amerika. En sådan katastrofe har orkanen Mitch anrettet i Mellemamerika. Collega Carnero ook een old hand in Latijns- en Centraal-Amerika, heeft er een goed verslag over geschreven. Det har vor kollega Carnero, også en old hand i Latin- og Mellemamerika, skrevet en god betænkning om. Het gaat immers niet om regio's in Europa, maar om regio's in de Atlantische en Indische Oceaan en in Centraal-Amerika, om oude koloniale gebieden en militaire basissen. Det drejer sig nemlig ikke om regioner i Europa, men om regioner i Atlanterhavet, i Det Indiske Ocean og i Mellemamerika, om gamle koloniområder og militærbaser.
- Midden-AmerikaWederopbouw van Midden-Amerika Genopbygningen i Mellemamerika We hebben geen enkel ACS-land in Midden-Amerika. Vi har ikke nogen i Mellemamerika. Situatie in Midden-Amerika en acties van deEuropese Unie Situationen i Mellemamerika og Den Europæiske Unions aktioner