Sanan skød käännös tanska-hollanti
- schootWij kunnen het ons niet permitteren de handen in de schoot te leggen. Vi kan ikke tillade os bare at sidde med hænderne i skødet. Wij mogen niet zomaar met de handen in de schoot toekijken hoe nieuwe ongelukken gebeuren. Vi skal ikke bare sidde med hænderne i skødet og vente på, at nye ulykker dukker op. Ik huil omdat je mij niet toestaat een stervende te hulp te schieten die - en dat weet je - niet op je schoot. Jeg græder, fordi du forhindrer mig i at komme en døende mand til undsætning, som ikke skød, hvilket du godt er klar over.