Sanan idiot käännös tanska-italia

babbeo
idiota"Chiudi il becco, idiota!”, erano queste le sue parole. Hans ord var "Hold dog mund, din idiot". Chiederò alla segreteria generale di trovare nei servizi qualcuno che non sia un idiota e che sia in grado di darle una risposta. Jeg skal bede generalsekretæren om at finde en person i tjenestegrenene, der ikke er idiot, til at svare Dem.

asino
coglione
cretino
imbecilleInfatti, di recente abbiamo purtroppo letto questa frase sul New York Times: 'Solo un imbecille o forse un francese potrebbe essere tanto insensibile alle argomentazioni di Colin Powell?. Vi har således desværre for nylig kunnet læse denne ordret citerede sætning i The New York Times: "Kun en idiot eller måske en franskmand kan være ufølsom over for Colin Powells argumenter".
squasimodeo
stupidoE' stupido e non serve certo ad accrescere la nostra popolarità tra le coppie non sposate. Det er idiotisk, og det vil være meget upopulært hos de ugifte par. Siamo confrontati allo stupido spauracchio dell’idraulico polacco agitato da Chirac, che aleggia in Francia e in altri paesi. Vi konfronteres med Chiracs idiotiske fantom i form af den polske blikkenslager, der svæver over Frankrig og andre lande. In risposta alla onorevole Thors, lei ha detto, a proposito dell'emendamento n. 1, che la sua stupidità non poteva dipendere solo dalla traduzione, ma che esso era intrinsecamente idiota o stupido. Som svar til fru Thors, sagde De, at hvad angår ændringsforslag 1, kan dumheden ikke udelukkende komme af oversættelsen, men at forslaget måske i sig selv er idiotisk eller dumt.

Sanakirja