Sanan vulgær käännös tanska-italia
- volgareNelle chatroom su Internet, quelli che non usano un linguaggio volgare e non si vantano delle loro prodezze sessuali sono decisamente "out”. I de forskellige internetbaserede chattjenester er de, der ikke bruger vulgære udtryk, og som ikke praler med deres seksuelle bedrifter, definitivt "out". Non ne so dare una definizione, onorevole Wolf; di recente l'ho rimproverata di marxismo volgare. Jeg ved ikke, hvad det er, hr. Wolf, for kort tid siden kritiserede jeg Dem for vulgærmarxisme. Questo volgare anticomunismo è rivolto non tanto al passato, quanto soprattutto al presente e al futuro. Denne vulgære antikommunisme er ikke så meget rettet mod fortiden, men især mod nutiden og fremtiden.
- indecente
- offensivo
- oscena
- osceno
- trivialeLancio quindi un vivo appello alla Commissione perché ricorra a ogni mezzo per proteggere il movimento omosessuale rumeno dall'odio violento e triviale coltivato contro i diversi. Jeg retter da også en indtrængende appel til Kommissionen om at gøre alt for at beskytte den rumænske homobevægelse mod det rabiate og vulgære bøssehad, der hersker i Rumænien.
