Sanan dø käännös tanska-latvia
- mirtTā vienkārši ļāva cilvēkiem mirt, nedēļu pēc nedēļas. De lod bare folk dø, uge efter uge. Ir pagājuši desmit gadi, bet cilvēki turpina mirt. Der er gået 10 år, og dødsfaldene er fortsat. Ja nekas netiks darīts, cilvēki turpinās mirt. Hvis der ikke gøres noget, vil folk fortsat dø unødigt.
- nomirtKad cilvēki lieto viltotās zāles, tas ir ļoti bīstami - viņi var nomirt. Folk kan dø, når de bruger et falsk lægemiddel. Det er ekstremt farligt. Aptuveni vienam miljardam cilvēku draud briesmas nomirt badā vai no ūdens trūkuma. Ca. en mia. mennesker risikerer at dø på grund af sult eller tørst. Bērnam, kurš mūsdienās piedzimst Dienvidsudānā, ir lielākas izredzes nomirt agrā bērnībā, nekā sasniegt sākumskolas vecumu. Et barn, der fødes i dag i Sydsudan, har større chance for at dø som spæd end for at komme til at gå i grundskole.
