Sanan dømmende magt käännös tanska-portugali
- judiciárioJá temos problemas suficientes, de momento, com o poder judiciário regular. I øjeblikket har vi problemer nok med den almindelige dømmende magt. Os meios de comunicação social estão sujeitos a fortes pressões e a independência do poder judiciário não se encontra assegurado.Der er lagt stærke bånd på medierne, og den dømmende magts uafhængighed er ikke garanteret. O poder judiciário não é independente, e a Turquia deve rubricar o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional. Den dømmende magt er ikke uafhængig, og Tyrkiet bør undertegne Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol.
- poder judiciárioJá temos problemas suficientes, de momento, com o poder judiciário regular. I øjeblikket har vi problemer nok med den almindelige dømmende magt. Os meios de comunicação social estão sujeitos a fortes pressões e a independência do poder judiciário não se encontra assegurado.Der er lagt stærke bånd på medierne, og den dømmende magts uafhængighed er ikke garanteret. O poder judiciário não é independente, e a Turquia deve rubricar o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional. Den dømmende magt er ikke uafhængig, og Tyrkiet bør undertegne Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol.
