Sanan selvstændig käännös tanska-portugali

autónomoPrecisamos de um Presidente da Comissão que seja independente, autónomo e dinâmico. Vi har brug for en uafhængig, selvstændig og dynamisk kommissionsformand. O secretariado também poderá possuir uma personalidade jurídica distinta e um estatuto autónomo. Sekretariatet kunne endvidere være en særskilt juridisk person med selvstændig status. A União Europeia deve desempenhar um papel activo e autónomo no apoio ao processo de paz. Den Europæiske Union må spille en aktiv og selvstændig rolle i fredsprocessen.
independenteO caminho para o emprego independente faz-se muitas vezes por etapas. Vejen frem til at blive selvstændig erhvervsdrivende sker ofte i etaper. A Carta é inadequada enquanto fonte de direito independente. Chartret er uegnet som selvstændig retskilde. O trabalhador independente é um trabalhador, por definição, por conceito e por conteúdo. Og en selvstændig chauffør er også definitions-, begrebs- og indholdsmæssigt en arbejdstager.

Sanakirja