Sanan uenighed käännös tanska-portugali
- discordânciaNão há muita discordância entre nós. Der hersker ikke megen uenighed blandt os. Assim, quanto à matéria de fundo, não há uma grande discordância. Når det gælder selve indholdet, er der således ikke den store uenighed. Em muitas áreas não há discordância sobre o conteúdo político. På mange områder er der slet ikke nogen uenighed om det politiske indhold.
- queixaEm consequência de várias queixas recebidas, a Comissão tem conhecimento da polémica suscitada por este projecto de recuperação das instalações portuárias de Dublin. Som resultat af adskillige klager er Kommissionen blevet klar over den uenighed, som hersker om dette indvindingsprojekt vedrørende havnen i Dublin.