Sanan ærlig käännös tanska-puola
- prawy
- szczeryDlatego też byłem bardzo szczery i bardzo otwarty. Derfor var jeg kolossalt åben og ærlig. Pragnę być z państwem szczery -- nie nastąpi to już jutro. Lad mig være helt ærlig og sige, at det ikke er noget, som kommer til at ske i morgen. Panie przewodniczący! W obecnej debacie chciałbym być całkowicie szczery. Hr. formand! Jeg vil gerne være fuldstændig ærlig under denne forhandling.
- uczciwyByć może nikt nie był wystarczająco odważny lub uczciwy, by powiedzieć to obywatelom Europy. Måske var der ingen, der var modig eller ærlig nok til at fortælle det til Europas borgere. Po trzecie, proces ten musi być uczciwy i odzwierciedlać wiarygodność obydwu stron na wszystkich szczeblach. Det tredje er, at processen skal være ærlig og afspejle troværdighed på begge sider og på alle niveauer. Musimy omówić poszczególne tematy na serio, w sposób uczciwy i otwarty, a także wyznaczyć sobie nowe cele. Vi skal tage en alvorlig, ærlig og åben debat om de forskellige emner og sætte nye mål for os selv.
