Sanan modstridende käännös tanska-ruotsi

motsattDet kommer utan tvivel att utarbetas mången statistik för att rättfärdiga ett motsatt ställningstagande.Der kommer sandsynligvis masser af statistikker, som skal begrunde disse modstridende strategier. - (HU) Herr talman! Europeiska kommissionen och rådet har lyckats bevara EU:s enighet, trots krafter som verkat i motsatt riktning.- (HU) Hr. formand! På trods af modstridende kræfter har Kommissionen og Rådet formået at bevare sammenholdet i EU.
motstridigOm vi nu skulle välja maximal harmonisering skapar vi motstridig lagstiftning.Hvis vi nu vælger en fuldstændig harmonisering, skaber vi en modstridende lovgivning. Detta har vid vissa tillfällen varit svårt att fastställa, med all lobbyverksamhet och motstridig information.Det har ind imellem været vanskeligt at fastlægge en sådan fordeling med den megen lobbyisme og forskellige modstridende oplysninger. Ytterligare förvirring orsakades av att luftfartsmyndigheter och flygbolag gav motstridig information.Der har været stor forvirring, fordi luftfartsmyndighederne og luftfartsselskaberne har formidlet modstridende oplysninger.

Sanakirja