Sanan lærer käännös tanska-tsekki

lerares
učitelKaždý učitel také musí být celoživotním studentem. Hver enkelt lærer skal have del i livslang læring. Na svou omluvu řekl, "to nebyla moje myšlenka, ale vašeho učitele Platóna”. For at undskylde sagde han: "Det var ikke min bemærkning, men den kommer fra Deres lærer, Platon". Jako učitel, který se sám musel potýkat se systémem kreditů, souhlasím s doporučeními pana zpravodaje. Jeg er selv lærer og har skullet forholde mig til meritsystemet, og jeg er enig i ordførerens henstillinger.

učitelkaJako učitelka angličtiny jsem si toho zvláště dobře vědoma. Som engelsklærer er jeg særlig opmærksom herpå. písemně. - (RO) Jako učitelka matematiky jsem se zabývala jevem neustále se snižujícího přístupu mladých žen k vědě. skriftlig. - (RO) Som matematiklærer har jeg direkte haft at gøre med fænomenet med unge kvinders stadig nedadgående adgang til videnskab. V listopadu loňského roku byla britská učitelka vyučující v Súdánu obviněna z urážky islámu poté, co dovolila třídě sedmiletých dětí, aby dala plyšovému medvídkovi jméno Mohammed. I november sidste år blev en britisk lærer anklaget for at have fornærmet islam i sin undervisning i Sudan ved at give sin klasse med syvårige børn lov til at kalde en bamse Muhammed.

Sanakirja