Sanan provisorisk käännös tanska-tsekki
- provizorní
- prozatímníV důsledku konfliktu mezi povstalci ze Svazu islámských soudů a jednotkami prozatímní vlády přišlo o střechu nad hlavou 850 000 lidí a mnoho dalších zemřelo. På grund af konflikten mellem oprørene fra Sammenslutningen af Islamiske Domstole (Islamic Courts Union) og styrker fra den provisoriske regering blev 850.000 mennesker gjort hjemløse, og mange døde. Pobřeží slonoviny má šanci ukončit desetiletí krizí politických, vojenských a prozatímních vlád, které zemi rozdělilo na loajální jih a povstalecký sever. Côte d'Ivoire har en mulighed for at gøre en ende på et tiår med provisoriske regeringer og politiske og militære kriser, der har splittet landet i et loyalt syd og et oprørsk nord.
