Sanan benægte käännös tanska-unkari
- ellentmond
- megcáfol
- tagadVakságuk az oka a csatlakozással előrelátható következmények tagadásának. Denne forblindelse får dem til at benægte de forudsigelige konsekvenser af et sådant medlemskab. A múlt meghamisítását arra is felhasználják, hogy az emberekkel elfeledtessék a valódi történéseket, például a holokauszt tagadásával vagy más totalitárius rendszerek bűneinek takargatásával. Forfalskning af fortiden tjener ofte som middel til at få folk til at glemme den, f.eks. når Holocaust benægtes, eller man dækker over forbrydelser begået af andre totalitære regimer. Ashton bárónő nem tűrheti el, hogy egy olyan személy kommunistának nevezze őt itt a Parlamentben, akit Franciaországban elítéltek holokauszt-tagadásért. Baroness Ashton skal ikke finde sig i at blive kaldt kommunist her i Parlamentet af en mand, som i Frankrig er dømt for at benægte holocaust.