Sanan bevis käännös tanska-unkari
- bizonyítás
- bizonyítékEz a fegyelem és szigor egyértelmű bizonyítéka. Det er et klart bevis på disciplin og stringens. Van bizonyítékunk arra nézve, hogy ezek az adatbázisok léteznek vagy nem? Har vi bevis for, at de findes eller ikke findes? Ennek bizonyítéka például a JEREMIE program. Et bevis herfor er f.eks. Jeremieprogrammet.
- bizonyság
- jelAz Ön megválasztását úgy értékelték itt a Parlamentben, mint annak a jelét, hogy nincs többé keleti blokk, csak egységes Európa. Deres valg er her i Parlamentet blevet opfattet som et bevis på, at der ikke længere eksisterer en østblok, men et forenet Europa. Tisztelt biztosok, a legnagyobb tisztelettel mondom - és valóban a Bizottság nagy támogatója vagyok ebben a tekintetben -, hogy eddig nem láttam ennek tanújelét ebben a jogalkotási programban. Med behørig respekt for kommissærerne, og jeg taler som en af Kommissionens store tilhængere og støtter i denne henseende, har jeg endnu ikke set bevis for dette i dette lovgivningsprogram.
- tanúbizonyság
- tanújelTisztelt biztosok, a legnagyobb tisztelettel mondom - és valóban a Bizottság nagy támogatója vagyok ebben a tekintetben -, hogy eddig nem láttam ennek tanújelét ebben a jogalkotási programban. Med behørig respekt for kommissærerne, og jeg taler som en af Kommissionens store tilhængere og støtter i denne henseende, har jeg endnu ikke set bevis for dette i dette lovgivningsprogram.
- tanúság
- tanúságtételAugusztus végén előzmény nélkül álló tanúságtétel volt az Ilaşcu-csoport tagjaival folytatott eszmecsere, amely az Emberi Jogi Albizottságában zajlott le. I slutningen af august var et bevis uden fortilfælde udvekslingen af synspunkter med medlemmerne af Ilaşcu-Gruppen, som fandt sted i Underudvalget for Menneskerettigheder.
- tanúvallomás
- vallomás
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja