Sanan mulasztás käännös unkari-englanti

omissionThe second serious omission is the euro. A másik súlyos mulasztás az euró. Part of this is due to errors and omissions; part to fraud and misappropriation. Ez részben a hibák és mulasztások, részben csalás és hűtlen kezelés következménye. I believe my Director-General has been in contact with Mrs Berès to try and explain this omission. Úgy vélem, főigazgatóm kapcsolatba lépett Berès asszonnyal, hogy megpróbáljon magyarázatot adni mulasztására.
absence
us
Absence makes the heart grow fonderHe had an absence of enthusiasmabsence of mind

failureFailure to do so has far-reaching consequences. A mulasztásnak ugyanis messzemenő következményei vannak. This failure brings shame upon us all and upon this House. Ez a mulasztás szégyent hoz mindannyiunkra és szégyent hoz erre a Házra is. This represents a failure in all aspects of the stated objectives. Ez mulasztást jelent a meghatározott célkitűzések összes aspektusa tekintetében.
fault
uk
us
No! This is my fault, not yoursFor all her faults, she’s a good person at heartThe fault lies with you
malpracticeThey could help to exchange examples of good practice and, in certain cases, could also publicise and condemn malpractice. Elősegíthetik a bevált gyakorlatok cseréjét és bizonyos esetekben nyilvánosságra hozhatják és elítélhetik a mulasztásokat. The initial debate on simplifying the procedures to achieve greater feasibility and minimise the risks of malpractice and abuses needs to be speeded up. A nagyobb rugalmasság, valamint a mulasztások és visszaélések minimalizálása érdekében az eljárások egyszerűsítéséről szóló kezdeti vitát fel kellene gyorsítani.

Sanakirja